Чертальдо

Почему Чертальдо? Про Чертальдо (ни черта?) ничего не было ни в «Айвитнесе, ни в Lonely Planet. Только в «Полиглоте», случайно, в описании совсем другого маршрута, идущего вдоль западного побережья Италии, нашел полфразы про то, что можно, мол, заглянуть. А ведь тут жил и умер Боккаччо, автор моего любимого «Декамерона». Я его еще с подросткового возраста помню. Уж и не знаю, чем он мне тогда так понравился. Легче всего, конечно, предположить, что веселыми скабрезностями. Но понятно, хочется думать, что это с младых ногтей прорезался у меня тонкий литературный вкус :) Похоронен Боккаччо в церкви Сан Якопо э Филиппо. И здесь же похоронена Блаженная Джулия – Джулия делла Рена, знаменитая затворница, покровительница Чертальдо. Сведений о ней немного, а официальная биография, скорее, агиография, была опубликована только к 500-летию со дня ее рождения. Считается, что молодой девушкой ее отправили во Флоренцию, и там она стала монахиней Августинского ордена. Ну, не совсем монахиней, а терциарианкой, то есть придерживалась устава, не покидая мир. Впрочем, вскоре покинула. В 20-летнем возрасте она вернулась домой в Чертальдо, напуганная соблазнами большого города, и заперлась в келье. Замечательный гугловский перевод итальянского текста из «Википедии»: «По достижении места назначения спасла ребенка из горящего здания»… Ладно, у меня самого примерно такие же переводчики. Нет, Гугл все-таки неподражаем: «это было весной, что вызвало ее решение запереться в маленькой клетке». Логично, да. Дальше там про то, как мало ела Джулия, посвящая все время покаянию и молитвам. «Википедия» как-то язвительно замечает, что она, вероятно, просто страдала анорексией. А одно другому не мешает. В то время «святая анорексия» (anorexia mirabilis) была распространенным явлением. Умерла Джулия в 1367 году, тут сами собой зазвонили колокола и прочее и прочее. И опять «Википедия» находит нужным сообщить, что и этот агиографический прием весьма широко распространен. А ведь они наверно встречались – Боккаччо и Джулия. Может быть еще в детстве. Хотя детство Боккаччо, особенно его рождение - темная история. Согласно общепринятой версии он родился в Париже, мать – никому не известная француженка, отец – коммерсант, мотавшийся по всей Европе. А уж потом, в последние годы Джулии встречались почти наверняка, во всяком случае, несколько лет одновременно жили в одном городе. Ведь Боккаччо тоже на склоне лет вернулся в Чертальдо. Я это все к тому, что трудно найти менее схожих людей. А вот сейчас лежат в одной церкви, в нескольких метрах друг от друга. Экое элегическое у меня настроение, однако. Все, забыли. Чертальдо – чудный город.

Прекрасный маленький старинный городок! За каждым углом открывается шикарный вид! Попали на фестиваль уличного театра. Очень интересное зрелище!!!

Отправляться сюда, чтобы почувствовать очарование маленьких тосканских городков и, конечно, посетить родину Бокаччо. Приятное время для тихой прогулки, легкого обеда и красивых фотографий в старом городе.

Мы попали сюда совершенно случайно, по незнанию языка и невнимательности при покупке билета на электричку. Но раз попали - решили посмотреть. Мы были изумлены, когда поднявшись на вершину горы увидели городок-крепость. Как в фильмах! Узкие улочки, старинные здания с рифлеными стенами, средневековая кладка. Невероятное погружение в средневековье, ближе оно не чувствуется даже во Флоренции или Пизе. Мы провели в городке часа три, гуляли по улочкам, зашли в дом Бокаччо. Жаль, в тот день во дворец не пускали - там гуляла итальянская свадьба (молодожены приехали на очень забавном, старом кабриолете). Но и то, что я увидел - было волшебно. Так что я благодарю бога за такую случайность, которая позволила нам насладиться прекрасным городком!

Замечательный средневековый город. Приехали уже под вечер, когда солнце село, в этом было свое очарование, старый город очень хорошо подсвечен и просто очарователен. Интересно то, что он не из камня, как большинство Тосканских городков, а из кирпича. Очень рекомендую посетить